prescrire.org > Libre Accès > Faire progresser les politiques de santé > Conditionnements des médicaments et sécurité des soins > Les Palmarès du conditionnement > Palmarès du conditionnement 2008

Faire progresser les politiques de santé

Conditionnements des médicaments et sécurité des soins

Les Palmarès Prescrire du conditionnement
Le Palmarès 2008 du conditionnement de Prescrire


Le Palmarès du conditionnement porte sur la qualité du conditionnement des médicaments présentés dans le "Rayon des Nouveautés" durant l'année écoulée (en 2008 : nos 315 à 326).

>Télécharger le Règlement des Palmarès Prescrire

PALME DU CONDITIONNEMENT
Méthadone AP-HP° gélules
Bouchara-Recordati 
méthadone Pour les plaquettes unitaires prédécoupées recouvertes d’un film-sécurité, visant à limiter le risque d’ingestion accidentelle de ce dérivé morphinique mortel à faible dose chez les enfants. Pour la mise en valeur de la dénomination commune internationale (DCI) et la différenciation des dosages sur les étiquetages, visant à limiter les erreurs lors de la préparation des doses (n° 295). 
Miltex°
solution pour application cutanée
Baxter 
miltéfosine Pour les garanties de sécurité tout au long des étapes de préparation des doses et de l’élimination du conditionnement en fin de traitement : présence d’un flacon sécurisé, de gants (en latex), et de deux sachets pour l’élimination mettant en valeur le caractère cytotoxique des déchets (n° 300). 
 
"CARTONS JAUNES" DU CONDITIONNEMENT
Actifed allergie cétirizine° comprimés
McNeil Santé
Grand Public 
cétirizine Pour l’étiquetage ambigu de cette spécialité d’une gamme ombrelle disponible en “accès libre”, rendant particulièrement difficile la lecture de la dénomination commune internationale (DCI) sur les plaquettes, source de confusions avec d’autres spécialités de la gamme (n° 296).
Cymbalta°
gélules
Lilly

Januvia° comprimés MSD-Chibret

Xelevia° comprimés
Pierre Fabre Médical

duloxétine



sitagliptine



sitagliptine
 

Pour l’étiquetage non unitaire très peu compréhensible, sous prétexte de multilinguisme, rendant difficile la lecture de la DCI, notamment en cas de séparation des alvéoles (n° 292 ; n° 295 ; n° 299).
Niquitin° dispositifs transdermiques
GlaxoSmithKline Santé Grand Public

Testopatch° dispositifs transdermiques
Pierre Fabre Médicament
nicotine



testostérone
Pour l’absence du nom du médicament sur la face externe de ces patchs rendant difficile leur identification une fois appliqués sur la peau : source de confusions en cas d’application concomitante d’un patch similaire (n° 293 ; n° 301).
Vicks adultes toux sèche miel° sirop Procter & Gamble Pharmaceuticals
 dextrométhorphane Pour l’absence de dispositif doseur avec ce sirop disponible en “accès libre”, conduisant les patients à utiliser une cuillère domestique, source d’erreurs de dosage
(n° 299).
 
"CARTONS ROUGES" DU CONDITIONNEMENT
Advilcaps°
capsules molles
à 200 mg
et
Adviltab° comprimés
à 400 mg
Wyeth Santé Familiale
ibuprofène Pour l’information insuffisante de la notice au sujet des données en faveur d'un risque accru de fausse couche par la prise d'un AINS lors du 1er trimestre de la grossesse. Cela expose les femmes enceintes à un risque injustifié au regard des indications courantes (états fébriles et douleurs) de ces spécialités disponibles en “accès libre”
(n° 301).
Durogesic° dispositifs transdermiques
Janssen-Cilag
fentanyl

Pour la notice dont une illustration conduit à coller le patch sur la poitrine des enfants, zone qui leur est facilement accessible. Si l’enfant décolle le patch et l’ingère, cela l’expose à une surdose de fentanyl potentiellement mortelle (n° 292).

Okimus°
comprimés

Biocodex
quinine +
extrait sec
d’aubépine
Pour l’absence de bouchon-sécurité sur le flacon, qui s’ouvre facilement sur des comprimés ressemblant à des friandises au chocolat, susceptible de favoriser une ingestion massive, potentiellement mortelle pour un jeune enfant (n° 297).
Valda rhume° comprimés
et
Valda toux sèche sans sucre°
solution buvable
GlaxoSmithKline Santé Grand Public
paracétamol + pseudoéphédrine + vitamine C


pholcodine



 
Pour l’étiquetage de ces deux spécialités d’une gamme ombrelle illustré d’une plante, alors qu’elles n’en contiennent pas : source de banalisation des effets indésirables cardiovasculaires graves de la pseudoéphédrine et neurologiques de la pholcodine (d’autant que la solution buvable est disponible en “accès libre“) (n° 302).

©Prescrire Février 2009

Rev Prescrire 2009 ; 29 (304) : 87.