prescrire.org > Tous les articles en Une > Les articles en Une depuis 2002 : 2004 > Médicaments et cosmétique : ne mélangeons pas tout !

Article en Une : Archives

Chaque mois, la Rédaction publie des informations en accès libre.

2004 : 1 | 30 | 60 | 90 | 120 | 150 | 180

Médicaments et cosmétique : ne mélangeons pas tout !

Certains produits cosmétiques portent le même nom de marque que des médicaments, au risque de confusions.

Depuis quelques années, des campagnes de promotion orientées vers le grand public pour des "produits cosmétiques" ou d'"hygiène corporelle" mettent en avant une "nouveauté" galénique : un "gel rafraîchissant craquant", une mousse "givrée crépitante", etc.
Dans son numéro de septembre, la revue Prescrire déplore que certains de ces produits portent le même nom de marque de gamme que des médicaments déjà commercialisés. C'est le cas par exemple pour Sédermyl Actifroid° un gel cosmétique qui porte le même nom de gamme que les crèmes Sédermyl° (à base d'isothipendyl), Cortisédermyl° (à base d'hydrocortisone), deux médicaments. C'est le cas aussi d'Arnican Gel Froid Craquant°, gel cosmétique, et d'Arnican°, crème au statut de médicament. C'est le cas encore de Jouvence° mousse givre crépitante, produit cosmétique, et du gel Jouvence de l'Abbé Soury°, un médicament.
Même nom de marque, même "packaging" : tout est fait pour entraîner des confusions, regrette la revue Prescrire.

©Prescrire 1er septembre 2004

"Médicaments : attention aux homonymes" Rev Prescrire 2004 ; 24 (253) : 586-587. Télécharger (pdf, 145 Ko).