Signalés à Éviter l'Évitable

Dans un établissement hospitalier, un pharmacien a proposé à une infirmière de l'insuline lispro Humalog Kwikpen° 100 unités/ml à la place de Humalog Kwikpen° 200 unités/ml, non disponible à l'hôpital. Elle a réagi à ce remplacement : « mais il faudra que je mette 100 UI pour avoir les 50 UI prescrites, vu que c'est moins concentré ». Des explications au sein de l'équipe soignante avec des pharmaciens ont permis de dissiper l'incompréhension et d'éviter une erreur.