Un pot à col large pour une pommade contenant des dérivés terpéniques ?

« Vous m'avez adressé en date du 11 décembre un courrier m'informant que dans le cadre du Palmarès annuel du conditionnement votre équipe rédactionnelle à l'occasion d'une conférence débat du 31 janvier 2019, souhaitait mettre en avant la spécialité Vicks Vaporub° pommade « en raison de la présentation en pot qui serait contraire à la prévention des mésusages avérés quasi cosmétiques (application sur le front, les paupières, la face) alors qu'elle contient des dérivés terpéniques concentrés exposant à des convulsions et des allergies ».