Asthme et BPCO : ne pas confondre le nom commercial du médicament avec celui du dispositif inhalateur

Parmi les médicaments inhalés de l'asthme ou de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), il est courant qu'un même dispositif inhalateur soit fourni avec des médicaments à base de substances différentes. Ainsi, en France, depuis fin 2020, le dispositif inhalateur Breezhaler° remplace le dispositif inhalateur Aerolizer° dans le conditionnement des spécialités Miflonil° à base de budésonide en poudre à inhaler, un corticoïde autorisé dans l'asthme (a)(1). Avec ce changement, six spécialités, dont quatre de compositions différentes, sont commercialisées avec le dispositif inhalateur Breezhaler° (b). Et, autre exemple, neuf spécialités sont commercialisées avec le même dispositif inhalateur Ellipta° (c).