Tronquer pour mieux tromper ?

Les patients atteints d'un diabète de type 2 et d'une néphropathie avec protéinurie ont un risque accru d'évolution progressive vers l'insuffisance rénale terminale. En 2021, peu d'essais ont évalué si des médicaments hypoglycémiants, en ralentissant cette évolution, avaient une influence tangible sur la mortalité et les complications cliniques liées au diabète. Mi-2019, un essai clinique a évalué la canagliflozine, un inhibiteur du co-transporteur rénal de sodium glucose de type 2 (SGLT2 selon le sigle anglais) chez des patients ayant un diabète de type 2 et une insuffisance rénale avec protéinurie. L'équipe Prescrire vous propose de lire des extraits d'un compte rendu publié de cet essai, puis de répondre à une question (1). Suivent une proposition de réponse et des commentaires de la rédaction.